I fatti contestati risalirebbero al 2005, quando alcuni dipendenti dell'ente camerale sarebbero stati indotti ad accettare contratti di lavoro a tempo determinato, in sostituzione di quelli che avevano, a tempo indeterminato. Subito dopo sarebbe stata assunta una persona.

L'udienza è stata fissata a maggio 2010.